1. Cikkely - Alkalmazhatóság
1.1 Az alább meghatározott általános szerződéses feltételek ("Szerződéses Feltételek") vonatkoznak, illetve irányadóak és szerves részét képezik az R&D Media által a (digitális) szolgáltatások keretében (online) kínált összes ajánlatnak és tranzakciónak, melyeket az R&D Media azon mobil kommunikációs szolgáltató (“Mobilszolgáltató”) hálózatán keresztül kínálja, amellyel a Végfelhasználó előfizetéses szerződést kötött (“Mobil Előfizetés”), függetlenül attól, hogy a szolgáltatásokat jelen Szerződéses Feltételek tovább részletezik-e vagy sem. Az R&D Media által (online) kínált (digitális) szolgáltatások (korlátozás nélkül) magukban foglalhatják a játékokat, szöveges üzeneteket, hang és/vagy kép fájlokat és/vagy hasonló szolgáltatásokat (“Djugo Szolgáltatások”), melyeket az R&D Media a Mobilszolgáltató hálózatán keresztül Rövid Üzenet Szolgáltatás (“SMS”), Általános Rádiós Csomagkapcsolt Szolgáltatás (“GPRS”), Harmadik Generációs Szolgáltatás (“3G”), WAP vagy más formában nyújt.
1.2 Jelen Szerződéses Feltételektől eltérni nem lehet, kivéve adott megállapodásra vonatkozóan az R&D Media előzetes írásos kifejezett hozzájárulása esetén.

2. Cikkely - Djugo szolgáltatások nyújtása

2.1 A végfelhasználó a Djugo Szolgáltatás(ok) nyújtását az R&D Media-tól igényli. A szolgáltatást Végfelhasználónak az R&D Media a Mobilszolgáltató hálózatán keresztül nyújtja.

3. Cikkely  – Szerződéses Feltételek

3.1 Miután elküldte a megfelelő kulcsszót a 0691226113-as „short code” számra, a felhasználó a szolgáltatásra történő sikeres regisztráció megerősítéseként üzenetben megkapja az első megoldandó feladványt/kérdést. . A feladvány/kérdés helyes megválaszolásával az előfizető pontokat szerez. A promóció végén a legmagasabb pontot elért előfizető nyeri meg a díjat, vagy kap lehetőséget a díj közzétett áron történő megvásárlására. Ha a promóció végén több előfizető rendelkezik azonos pontszámmal, a rosszul megválaszolt kérdések számát fogjuk megvizsgálni. A legkevesebb rossz választ adott előfizető nyer. Ha így sem lehet a nyertest meghatározni, egy nyílt kérdést teszünk fel. Az az előfizető nyer, aki a jó választ legjobban megközelíti. Ha szükséges, ezt addig ismételjük, amíg valaki nyer.

3.2 A 18. életévét nem betöltött személy előfizető nem lehet. Amennyiben az előfizető nem a mobiltelefon számla fizetője, vagy 18. életévét nem töltötte be, kérjük, a szolgáltatásra történő jelentkezés, és/vagy az abban való részvétel előtt szerezze be a mobilszámla fizetőjének, szülőjének, gondviselőjének, munkaadójának engedélyét. A szolgáltatásra történő jelentkezéssel, és/vagy az abban való részvétellel az R&D Media feltételezi, hogy az előfizető beszerezte a mobilszámla fizetőjének, szülőjének, gondviselőjének szükséges engedélyét, jóváhagyását, vagy beleegyezését.

3.3 A Djugo szolgáltatás igénybevételének költségeit a honlap a "GY.I.K." menüpont alatt tartalmazza.

3.4 Az adott promóció végén a legmagasabb pontszámot elért előfizető lesz a nyertes az erre vonatkozó egyéb feltételek szerint. A promóció végén a nyertesek névsorát feltöltjük a honlapra; a nyertesek névsorát kérjük, a "Termékek és Nyeremények" menüpont alatt ellenőrizze. Az eredmények véglegesek, erre vonatkozóan levelezést nem folytatunk. A promóció lezárását követő 5 munkanapon belül a nyertessel a szolgáltatás előfizetésére használt mobiltelefonon keresztül személyesen felvesszük a kapcsolatot. A nyertest egy héten keresztül naponta kétszer fogjuk hívni. Amennyiben a telefont senki nem veszi fel, a nyereményre igény nem tartható. Abban az esetben, ha a nyertes nem elérhető, a második legjobb pontszámot elért játékost fogjuk felhívni.

3.5  This service is not a subscription service. You will not receiving any messages if you don’t play. For more information, please check the F.A.Q. on the website or contact our customer service, by telephone or e-mail. The contact data can be found on the website in ‘Contact’

4. Cikkely – A játék módja

4.1. A Djugo szolgáltatásra SMS-en keresztül tud feliratkozni. Amennyiben valamelyik Djugo reklámjátékon keresztül jelentkezik, akkor a szolgáltatásra való belépéshez küldjön egy SMS-t a megfelelő kulcsszóval a különleges „short code” számra. (Például küldje a <Sale> kulcsszót tartalmazó SMS-t a <short code> számra.)

4.2. Az SMS-ben történő regisztrálást követően a Djugo ügyfelek üzenetet kapnak a sikeres regisztrálásról. Ugyanez az üzenet tartalmazza az első megoldandó feladványt is.

4.3. A felhasználó saját döntése szerint megoldhatja a feladványt, illetve válaszolhat a kérdésre. Csak a helyes válaszokért jár pont. A helytelen válaszokért nem jár pont. Miután a felhasználó megoldotta a feladványt vagy megválaszolta a kérdést, a kérdésre adott válasz elküldése után a szolgáltató rendszer automatikusan küldi a következő kérdést. Amennyiben nem válaszolja meg a kérdést, nem kap új feladványt.

4.4. Annyiszor játszhat, amennyiszer csak szeretne. Csak a helyes válaszokra adunk pontokat.

5. Cikkely – Nyeremények

A Djugonél számos különböző díjakat lehet nyerni. Továbbá, a résztvevők nemzetköziek lehetnek. Ez azt jelenti, hogy a különböző országok lakóinak adott promóció alatt ugyanazon nyeremény megnyerésére nyílik lehetőségük. A promóció lefedettsége a "Termékek ls Nyeremények" menüpont alatt található. Szervező fenntartja magának a jogot, hogy a nyeremény helyében részben vagy egészben készpénzfizetési lehetőséget ajánljon fel. A nyeremény készpénzben történő kifizetése esetén a készpénz összege egyenlő vagy nagyobb a nyeremény értékénél. A Nyereményt a felajánlott formában kell átvenni, az nem átruházható vagy megosztható.

Ha egy kampányidőszak végén a kampányban 50 főnél kevesebben vesznek részt, a Djugo kampányok szervezője fenntartja magának a jogot, hogy a kampány főnyereményét egy legalább azonos értékű nyereményre módosítsa.

Az összes elnyert díjat 2 hónapon belül az előfizető címére küldjük, feltéve, hogy az előfizető R&D Media-nak érvényes címet adott meg; vagy készpénz nyeremény esetén a nyertes bankszámlaszámának megadását követően a nyereményt a megadott bankszámlára utaljuk. A nyertes viseli valamennyi postai/futárszolgálati vagy banki költséget.

A R&D Media fenntartja magának a jogot, hogy az összes jövőbeni promóció, reklám, vagy marketing célra felhasználja a nyertesek képeit/fotóit, nevét és lakóhelyüket anélkül, hogy arról előzetesen értesítené a nyerteseket, vagy beleegyezésüket kérné, vagy fizetne nekik.

6. Cikkely - Költségek

6.1 A reklámokban www.djugo.com honlapon (“Honlap”) közzétett ajánlatok vagy közlemények nem jelentenek kötelezettséget, kivéve, ha ezt írásban kifejezetten kijelentjük.

6.2 Az előfizetés megkezdése előtt az előfizető egy ingyenes üzenetet kap, amelyben röviden ismertetjük a szolgáltatást az egyes üzenetek költségét. Ezután mindenegyes kapott vagy elküldött üzenetért az üzenet típusától és/vagy a számlázási módtól függően díjat számítunk fel. Valamennyi elküldött és kapott szöveges üzenetre az üzenetküldésre a mobilszolgáltató által meghatározott standard díjak érvényesek. A szolgáltatás igénybevételére az egyes országokban használt díjak és számlázási mód a GY.I.K menüpont alatt található. Az előfizető minden egyes fogadott üzenetért fizet, és egyes esetekben minden elküldött üzenet további költséggel jár. Továbbá, egy egyszeri előfizetési díjat is felszámolhatunk. A szolgáltatás igénybevételének díjait a honlap a "Termékek és Szolgáltatások" menüpont alatt tartalmazza. 

6.3 Ezen a honlapon az előfizető megtalálja a kínált előfizetések költségeit. Számlás előfizetés esetében a díjakat az előfizetési számlán a Mobilszolgáltató számlázza ki; kártyás előfizetés esetében a díjakat a szolgáltató az Előfizető elérhető egyenlegéből vonja le. Az előfizető ezennel kifejezetten hozzájárul a díjak levonásához, és kötelezettséget vállal az R&D Media szolgáltatására történő előfizetés eredményeképp felmerült költségek teljes egészében történő kifizetésére. Kölcsönös hozzájárulással továbbá a díjak megfizetésének alternatív módjaira is lehetőség van (például hitel-/bankkártyával).

7. Cikkely – Árváltozás

7.1 Az R&D Media bármikor jogosult valamennyi díját módosítani, ha ezt előzetesen a Honlapon közzéteszi. A meglévő előfizetők az árváltozásról két héttel korábban SMS-ben értesítést kapnak. Az árváltozást elfogadottnak tekintjük, ha előfizető az árváltozás hatálybalépését követően továbbra is igénybe veszi az R&D Media szolgáltatásait vagy előfizet azokra.

8. Cikkely – Az előfizetés megszűnése és lemondása

8.1 A Djugo Szolgáltatás lemondása csak a Honlapon közzétett módon lehetséges.

8.2 A Djugo Szolgáltatás csak akkor tekinthető megszüntetettnek, ha erről az előfizető SMS-ben visszaigazolást kapott. A felmondást visszaigazoló üzenet költsége legfeljebb az üzenet önköltsége. Az R&D Media jogosult az előfizető valamennyi Djugo Szolgáltatását azonnali hatállyal megszüntetni, ha (a) az előfizető a Mobilszolgáltatótól kapott mobiltelefon számlán szereplő határidőn belül nem fizeti ki az Előfizetési díjat, vagy (b) az R&D Media (i) okkal feltételezi, hogy az előfizető jelen Szerződéses Feltételekkel, vagy a Játék Szerződéses Feltételeivel ellentétes módon cselekszik, vagy cselekedett, vagy (ii) a Mobilszolgáltató erre irányuló kifejezett kérése esetén, vagy (c) valamely törvény, jogszabály, rendelet vagy kormányzati intézkedés megállapítja, hogy a Djugo Szolgáltatás törvénybe ütköző vagy nem végrehajtható; vagy (d) az előfizető Djugo Szolgáltatások igénybevétele bármilyen módon károsítja vagy károsítással fenyegeti az R&D Media hálózat integritását vagy működését. 

8.3 A Djugo Szolgáltatások megszüntetéséből vagy lemondásából eredően az R&D Media az előfizetővel és/vagy harmadik féllel szemben semmilyen felelősséget nem vállal.

9. Cikkely – Szellemi tulajdon

9.1 A Djugo Szolgáltatáshoz és/vagy a Honlaphoz kapcsolódó szabadalmi jogok, szerzői jogok, védjegyek, design jogok, modell jogok és/vagy egyéb (szellemi) tulajdonjogok az R&D Media, annak forgalmazóinak vagy szállítójának tulajdonát képezik, kivéve azokat az eseteket, amelyekről jelen Szerződéses Feltételek másképp rendelkeznek.

9.2
Az R&D Media az előfizető számára ezennel korlátozott, nem kizárólagos, nem átruházható, és visszavonható használati jogot biztosít a Djugo Szolgáltatás(ok) letöltéséhez és/vagy azok megtekintéséhez.

9.3 Ha az R&D Media erről kifejezetten másképp nem rendelkezik, kifejezetten tilos az előfizetőnek az általa letöltött vagy fogadott Djugo Szolgáltatást sokszorosítani, módosítani, ellentétesen megszerkeszteni, bérbe adni, kölcsönözni, közvetíteni, másolni, előadni, átruházni, terjeszteni, értékesíteni, továbbértékesíteni, származtatott termékek előállításához felhasználni, vagy bármilyen más, az R&D Media által írásban kifejezetten jóváhagyott módoktól vagy céloktól eltérő módon részben vagy egészben felhasználni.

9.4 Előfizető kártalanítja és mentesíti az R&D Media-t, tisztviselőit, igazgatóit, munkatársait, beszállítóit és bármely harmadik fél információ szolgáltatót, valamint az R&D Media felé felelősséget vállal az R&D Media-val, tisztviselőivel, igazgatóival, munkatársaival, beszállítóival és bármely harmadik fél információ szolgáltatóval szemben a Djugo Szolgáltatások jogosulatlan használatából vagy a Honlapon tanúsított magatartásból eredő, az R&D Media vagy harmadik fél szellemi tulajdonjogának megsértésének következményeiért, jelen Szerződéses Feltételek, vagy a Játék Feltételek megszegése miatt keletkezett károkért.

10. Cikkely - Felelősség

10.1 A Djugo Szolgáltatásokat és az R&D Media Honlapját az előfizető saját felelősségére használja. Az előfizető köteles gondoskodni arról, hogy valamennyi mobiltelefon, hardver és egyéb eszközök, valamint szoftver kompatibilis, és azok működőképesek, és alkalmasak a Djugo Szolgáltatások igénybevételére.  Az R&D Media nem tudja garantálni, hogy a Djugo Szolgáltatás megfelel az előfizető elvárásainak vagy, hogy a Djugo Szolgáltatás letöltése, fogadása és/vagy annak megtekintése zavartalan, vagy hibátlan lesz.

10.2 Előfizető tudomásul veszi, hogy az olyan mobil-telekommunikációs szolgáltatások, mint amilyen a Djugo Szolgáltatás, függnek attól, hogy lehet-e kapcsolatot létrehozni és/vagy azt fenntartani, valamint attól, hogy a kapcsolat minősége nem ugyanolyan, vagy nem megfelelő mindenütt és mindenkor, és a Djugo Szolgáltatást fizikai tényezők (alagutak, hegyek, épületek, stb.) által okozott zavarok, vagy a Mobilszolgáltató hálózatában végrehajtott átalakítások vagy karbantartások kedvezőtlenül befolyásolhatják, vagy ideiglenesen akár meg is szakíthatják.

10.3 Ha az előfizető a Djugo Szolgáltatást egyes pillanatokban nem tudja zavartalanul használni, az nem jeleni azt, hogy jogosulttá válik a Djugo Szolgáltatás díjának csökkentésére, vagy az előzetesen befizetett díj visszatérítésre.

10.4 A Djugo Szolgáltatásokra történő előfizetést vagy azok letöltését az előfizető saját belátása alapján és saját kockázatára teszi. Az R&D Media semmilyen körülmények között nem felelős korlátozás nélkül többek között az előfizető által használt hardver, és/vagy szoftver - beleértve a Djugo Szolgáltatások igénybevételéhez szükséges hardvert és szoftvert - olyan fertőzéséből vagy szennyeződéséből, vagy adatvesztésből, vagy károsodásából eredő károkért, amelyek a Honlap meglátogatásának vagy a Djugo Szolgáltatások használatának, a letöltött Djugo Szolgáltatás használatának az eredménye. Az előfizető felelőssége, hogy megtegye az esetleges ilyen jellegű károk elkerülése érdekében szükséges intézkedéseket.

10.5 Ha a fenitek ellenére az R&D Media bármilyen okból mégis felelőssé tehető, és az előfizetőt bármely közvetlen vagy közvetett kárért kártalanítani köteles, a kártalanítás összege semmilyen esetben sem haladhatja meg az állítólagosan kárt okozott Djugo Szolgáltatások számlaértékét.

10.6 A Honlap tartalma a legnagyobb gondossággal lett összeállítva. Azonban az R&D Media nem tud garanciát vállalni az információ természetéért, pontosságáért és tartalmáért. A R&D Media nem tehető felelőssé semmilyen az internet vagy alkalmazandó információs pont használatából eredő hibáért, mulasztásért, pontatlanságért, félreértésért, késedelemért, vagy olvashatatlan megrendelésekért.

10.7 Az előfizető nem küldhet fertőzött és/vagy szennyezett, törvénybe ütköző, káros, fenyegető, trágár, becsmérlő, gyalázkodó, más személyiségi jogait sértő vagy másmódon kifogásolható üzeneteket az R&D Media-nak, és az ilyen üzenet által okozott közvetlen vagy közvetett kárért köteles az R&D Media-t kártalanítani.

11. Cikkely – Információ-feldolgozás 

11.1 A Djugo Szolgáltatás nyújtása érdekében az R&D Media gyűjti és feldolgozza (azaz: az adatokat gyűjti, menti, megtekinti, harmadik fél számára kiadja, rendezi, és azokat egymással összekapcsolja) az előfizető bizonyos személyes és forgalmi adatait.

11.2 Az R&D Media az előfizető adatait csak a Honlapon megtekinthető, és onnan letölthető titoktartási nyilatkozatának megfelelően dolgozza fel. Az R&D Media az előfizető adatainak feldolgozását minden esetben a vonatkozó titoktartási szabályoknak, illetve jogszabályoknak megfelelően végzi. Mint globális vállalat az R&D Media és társult vállalatai szolgáltatásait egyre inkább az országhatárokon túl nyújtja

11.3 R&D Media fenntartja magának a jogot, hogy az előfizetők mobiltelefon számait és e-mail címeit marketing célokra felhasználja.

12. Cikkely – Illetékes bíróság kikötése

12.1 A Djugo Szolgáltatások használatára, jelen Megállapodásra, valamint a Honlapra a kampány megrendezése szerinti ország jogszabályai vonatkoznak. Az R&D Media részéről valamely a Szerződéses Feltételekből eredő jog vagy rendelkezés gyakorlásának vagy érvényesítésének elmulasztása nem értelmezhető e jogokról vagy rendelkezésekről való lemondásként. Amennyiben jelen Szerződéses Feltételek valamely rendelkezését valamely illetékes bíróság érvénytelennek ítéli, felek ennek ellenére megállapodnak abban, hogy a bíróság tegyen meg mindent annak érdekében, hogy felek szándékát a rendelkezésben meghatározott módon, a törvény által megengedett maximális mértékben végrehajtsa, és a Szerződéses Feltételek egyéb rendelkezései változatlan formában érvényben maradnak. 

12.2 Minden vitás kérdést a kampány megrendezése szerinti ország illetékes bírósága elé kell utalni

13. Cikkely – Záró rendelkezések

13.1 Jelen Szerződéses Feltételek megtekinthetők az R&D Media-nál, illetve ott egy másolati példány kérésre térítésmentesen átvehető.

13.2 R&D Media fenntartja magának a jogot, hogy időről időre módosítsa jelen Szerződéses Feltételeket. Az R&D Media a változásokról az előfizetőket azok Honlapon történő közzétételével értesíti. Az ilyen módon történő módosítást elfogadottnak tekintjük, ha előfizető a módosítás hatálybalépését követően továbbra is igénybe veszi vagy letölti a Djugo Szolgáltatásokat.

13.3 Az R&D Media fenntartja magának a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül bármely tételt hasonló értékűvel helyettesítsen.

13.4 Az R&D Media hivatalos székhelye Amszterdamban van, az amszterdami Kereskedelmi Kamara 34233120 számon jegyezte be. Kérjük, a Djugo Szolgáltatásokkal, vagy jelen Szerződéses Feltételekkel kapcsolatos észrevételeket a következő címre küldjék: R&D Media Europe B.V., Max Euweplein 32, 1017 M) Amszterdam, Hollandia, vagy e-mail címre hu@djugo.com. Ingyenesen hívható telefonszám (csak Magyarországon): 06 (1) 808 8426.